16La modernisation de l’Office national de l’énergie (l’Office) aidera à façonner l’avenir de la réglementation de l’énergie au Canada et à améliorer l’évaluation environnementale et l’examen réglementaire des grands projets de mise en valeur des ressources naturelles.
En novembre, le ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Jim Carr, a annoncé la mise sur pied d’un groupe de cinq experts mandatés pour recommander au gouvernement des moyens de moderniser l’Office. Dans le cadre de ses activités de mobilisation, le comité d’experts se rendra dans les villes suivantes pour écouter les points de vue des Canadiens